Matrix-Dust

Fusain et perforations sur papier, 2011/2013

Le corps crée des marques et, en même temps, il les accumule à sa surface sous la forme de rides, de cicatrices, de tatouages et du processus naturel de vieillissement. En opérant un gros plan sur certaines parties du corps, les lignes et les pores deviennent visibles ; la surface de la peau présente une multitude de lignes et suggère les multiples mouvements du corps.

Charcoal and perforations on paper, 2011/2013

The body creates marks and, at the same time, it accumulates them on its surface in the form of wrinkles, scars, tattoos and the natural aging process. By operating a close up on some parts of the body, lines and pores become visible; skin surface shows a multitude of lines and suggests the multiple movements of the body.